Selamlar arkadaşlar,
Motivasyon mektubunu, ozgecmisi vs İngilizce hazırlasam kabul ederler mi? 40f master vizesi. Türkçe yazip translate ile tercüme etsem kontrol için es dost bir tercümana göstersem daha mı iyi olur bilemiyorum. Teşekkürler.
Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
- Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
- Chrome Mobil - Bilgisayar
- Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar
Motivasyon mektubu ve diğer belgeler
Re: Motivasyon mektubu ve diğer belgeler
Merhaba,
Eğer master ingilizceyse ingilizce yazmalısınız bence. Zaten iyi bir motivasyon mektubu yazacak kadar almanca bildiğinizi kanıtlayamayacaksanız daha riskli bile olabilir almanca yazmak. Tabii ki kendi fikrim.
Kolay gelsinn
Re: Motivasyon mektubu ve diğer belgeler
Arkadaşlar motivasyon mektubumu şu şekilde yazdım.Sizce olmuş mu?
Değerli Yetkili,
Ben ******,2002 yılında *******’nın ******ilçesinde doğdum.İlkokul eğitimimi ******* Atatürk İlköğretim Okulu’nda, Ortaokul eğitimimi *******Ortaokulu’nda,Lise eğitimimi ise ******* Anadolu Lisesi’nde aldım.2020 yılında Üniversite eğitimim için YKS sınavına girdim.Bunun sonucunda sözel kısımdan 309 puan alarak Dicle Üniversitesi’nde Türk Dili ve Edebiyatı bölümüne yerleştim.Bu bölümü 1 yıl okuduktan sonra bana uygun olmadığını ve ezbere dayalı bir bölümü okumak istemediğim için aynı üniversitede İşletme bölümüne yatay geçiş yaptım.Şuan İşletme bölümünde 1.yılımı tamamlamış bulunmaktayım .Henüz işletme eğitimime başlamadan önce bölümümümde güzel bir kariyer yapmak için çok gelişmem gerektiğini ve yabancı dil bilmem gerektiğini anladım.Ama üniversite eğitimime başladığımda bunların üniversitemde yetersiz olduğunu gördüm . Çünkü eğitim yetersizdi bunun dışında yabancı dil olarak sadece İngilizce vardı ve bu sadece seçmeli bir dersti.Bununla birlikte yabancı dillere olan merakım arttı ve bölümümde iyi bir şekilde gelişmem için bir takım araştırmalar yapmaya başladım.Daha sonra iyi bir eğitimi olan bir ülkede okumaya karar verdim. Araştırmalarım sonucunda eğitim kalitesinin tartışılamayacağı ve şirket yönetimine verdiği kaliteyi göz önünde bulundurarak Almanya’nın benim için en iyi ülke olduğuna karar verdim .Hemen Almanca öğrenmeye başladım .Hem Almanca çalışmak aynı zamanda da üniversite eğitimime devam etmek notlarımı biraz kötü etkiledi.Nisan ayında girdiğim ÖSD A2 sınavından 79 puan aldım . Öğrencilere sağladığı başta kütüphane ve konut olmak üzere bulunduğu şehrin güzelliği ve sakinliğiyle,ekonomi alanında yaptıkları girişimler sayesinde Katolische Üniversitat Eichstätt’a başvurdum ve ön kabul aldım. Almanya’da öncelikle dil kursumu tamamlayıp üniversite eğitimime başlamak istiyorum.Lisans eğitimimi tamamladıktan sonra kariyer planlarımı yapmaya başlayacağım.Bir Alman üniversitesinden alacağım lisans diploması ile ülkemde daha kolay ve geniş iş sahası bulacağımın inancındayım.Bu mektupta size lisans eğitimim konusunda ne kadar istekli olduğumu vurgulamak istedim.Umarım sizden olumlu sonuçlar alabilirim.
Saygılarımla
Özgür123
Değerli Yetkili,
Ben ******,2002 yılında *******’nın ******ilçesinde doğdum.İlkokul eğitimimi ******* Atatürk İlköğretim Okulu’nda, Ortaokul eğitimimi *******Ortaokulu’nda,Lise eğitimimi ise ******* Anadolu Lisesi’nde aldım.2020 yılında Üniversite eğitimim için YKS sınavına girdim.Bunun sonucunda sözel kısımdan 309 puan alarak Dicle Üniversitesi’nde Türk Dili ve Edebiyatı bölümüne yerleştim.Bu bölümü 1 yıl okuduktan sonra bana uygun olmadığını ve ezbere dayalı bir bölümü okumak istemediğim için aynı üniversitede İşletme bölümüne yatay geçiş yaptım.Şuan İşletme bölümünde 1.yılımı tamamlamış bulunmaktayım .Henüz işletme eğitimime başlamadan önce bölümümümde güzel bir kariyer yapmak için çok gelişmem gerektiğini ve yabancı dil bilmem gerektiğini anladım.Ama üniversite eğitimime başladığımda bunların üniversitemde yetersiz olduğunu gördüm . Çünkü eğitim yetersizdi bunun dışında yabancı dil olarak sadece İngilizce vardı ve bu sadece seçmeli bir dersti.Bununla birlikte yabancı dillere olan merakım arttı ve bölümümde iyi bir şekilde gelişmem için bir takım araştırmalar yapmaya başladım.Daha sonra iyi bir eğitimi olan bir ülkede okumaya karar verdim. Araştırmalarım sonucunda eğitim kalitesinin tartışılamayacağı ve şirket yönetimine verdiği kaliteyi göz önünde bulundurarak Almanya’nın benim için en iyi ülke olduğuna karar verdim .Hemen Almanca öğrenmeye başladım .Hem Almanca çalışmak aynı zamanda da üniversite eğitimime devam etmek notlarımı biraz kötü etkiledi.Nisan ayında girdiğim ÖSD A2 sınavından 79 puan aldım . Öğrencilere sağladığı başta kütüphane ve konut olmak üzere bulunduğu şehrin güzelliği ve sakinliğiyle,ekonomi alanında yaptıkları girişimler sayesinde Katolische Üniversitat Eichstätt’a başvurdum ve ön kabul aldım. Almanya’da öncelikle dil kursumu tamamlayıp üniversite eğitimime başlamak istiyorum.Lisans eğitimimi tamamladıktan sonra kariyer planlarımı yapmaya başlayacağım.Bir Alman üniversitesinden alacağım lisans diploması ile ülkemde daha kolay ve geniş iş sahası bulacağımın inancındayım.Bu mektupta size lisans eğitimim konusunda ne kadar istekli olduğumu vurgulamak istedim.Umarım sizden olumlu sonuçlar alabilirim.
Saygılarımla
Özgür123