Deutschstudent

Merhaba arkadaşlar. Önümüzdeki günlerde 5 farklı üniversiteye başvurmak üzere evraklarımı yollayacağım ve bunun için de bu sabah fahri konsolosun yolunu tuttum. Islak imzalı lise-üniversite diplomaları, dil sertifikaları ve pasaport fotokopilerine tek tek beglaubigung yaptırdım. Fakat yeminli tercümana yaptırtmış olduğum lise diploması ve Ösym sonuç belgesinin tercümelerine konsoloslukta mühür bastırmayı unuttum. Sizce bu tercümeler için konsolosluk onayından ziyade noter onayı+apostil yeterli midir? Yardımcı olursanız memnuniyet duyarım...

Tercümleri konsolosluk onayına ya da noter de onaylatma gerek yok tercümanın mührü varsa bu yeterlidir

Ben de böyle biliyordum, fakat tercümanım, tercüme belgeler için konsolosluk veya noterden tasdik gerektigini soyleyince epey kafam karıştı doğrusu

Yok karışmasın eğer tercümanın damgası varsa tamamdır hepimiz bu şekilde yaptık

Mkyc01, tercümanlar fazla kopyaya damga vurmak için ekstra ücret alıyor mu yoksa çıkartmışken istediğimiz kadar kopya damgalıyorlar mı?

Birde bu söylediğin uni-assist ile başvurularda da geçerli mi? Uni-assist, noter+apostil veya konsolosluk onayı istiyor benim bildiğim kadarıyla.
Teşekkürler.

Tercümana göre değişebilir bu bazıları alıyor bazıları almıyor örneğin bende almamıştı evet dediğim uni-asist ile başvurularda geçerli