Deutschstudent

Merhaba, Turkiye\'de lisans olarak sosyoloji okudum, daha sonra da yabanci dilden sinava girip yerlestim ve Almanya\'ya tasindim. Anerkennung icin bu kazandi belgesini, universite belgelerimi ve lise diplomami verdim. Anerkennung universite belgelerine gore verilmis ve master ve lisans olarak her bolume basvurabilir yaziyor. Simdi ben informatik okumak istiyorum, her seye basvurabilecegim yazmasina ragmen tereddutteyim. Kabul olur muyum gercekten? Bolum zulassungsfrei bu arada.
Bir sorum daha var; simdi bu lisans basvurusu icin lise transkribini aldim ingilizce(!) ama dersler turkce yazili. Sanirim onu tekrar bir yeminli tercumana cevirtmem gerekli degil mi?

Evet kabul alirsin. Lise transkriptini tercume ettirirsen daha iyi olur.

[quote]Physiker tarafindan yazilan metin:

Evet kabul alirsin. Lise transkriptini tercume ettirirsen daha iyi olur.[/quote]

Tesekkur ederim.