Belge Cevirileri ve IELTS Belgesi

[Stewie]

Arkadaslar merhaba.Belge cevirileriyle ilgili internette dolasan bir bilgi kirliligi var.Tam bir bilgi almak neredeyse imkansiz.Daha once bu islemleri yapmis olan arkadaslardan bilgi almaya ihtiyacim var.
Oncelikli olarak,cevrilmesi gereken belgelerin notere onaylatilmasi ve apostille islerimlerinin yapilmasi zorunlu mudur ?

Ikinci sorum ise,bildiginiz uzere IELTS belgesinin orijinali sadece 1 tane oluyor elinizde.Bu belgenin gonderecegim fotokopisini bir yerlere onaylatmam gerekiyor mu ?

Istenilen OSYM belgesi,alinan puan mi yoksa yerlestirildigine dair sonuc belgesi mi ?

Son olarak,belgelerin okula ulasmasindan sonra kabul sureci ve vize sureci ortalama olarak ne kadar suruyor ? Bu cevaba gore summer ya da winter semester\'a basvuracagim.

[welly275]

http://www.deutschstudent.de/forum/view ... post_76794 burada anlattim ama tum basligi okumani tavsiye ederim.

bu link ilk soruna yonelik ama forumu arastirirsan tum sorularina cevap bulabilirsin. Universiteler-Makaleler bolumunden baslayabilirsin mesela. takildigin yerlerde sorularini uygun basliklarda sorarsan daha yapici olur.

[Stewie]

Cevabin icin tesekkurler ancak zaten ilk mesajimi atmadan once de kapsamli bir arastirma yapmistim ancak ozellikle "IELTS Belgesi" konusundaki soruma bir cevap bulamadim..Konuyla ilgili bilgin varsa cevaplar misin ?

[imalive]

[quote]pipet tarafindan yazilan metin:

lise diplomasi tercumesi
osym sonuc belgesi tercumesi
almanca yeterlilik belgeleri
varsa ingilizce yeterlilik belgeleri(almanca cevirileri gerekmez)
pasaport fotokopisi
almanca ozgecmis
motivasyon mektubu

tum bu belgelerin cevirilerini yaptiktan sonra orjinalleriyle birlikte fotokopilerini alman konsolosluguna goturuyorsunuz \'beglaubigung\' denilen onay islemini yaptiriyorsunuz.bu onay islemi yapilan fotokopileri universitelere gonderiyorsunuz.eger basvuracaginiz universite uni-assist sistemine uye ise basvurunuzu bu sistem uzerinden yapiyorsunuz.[/quote]

[Stewie]

Cok tesekkur ederim aydinlatici cevabin icin...

[welly275]

IELTS belgesi de dahil dedigime. konsoloslukta yapilan da onayli suret demektir. amtliche beglaubigung olarak gecer. apostille de farkli bi sistem olmasina ragmen ayni yola cikiyo. ustteki mesajda paylastigim linkte aciklama mevcut.