Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
  • Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
  • Chrome Mobil - Bilgisayar
  • Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar

Niyet Mektubu Almancami Turkcemi ?

Pasaport, vize, islemler, biletler... Hepsi burada...
birkan
Mesajlar: 250
Kayıt: Çrş Oca 30, 2013 3:23 am

Niyet Mektubu Almancami Turkcemi ?

Mesaj gönderen birkan » Pzt Şub 11, 2013 3:33 pm

Merhaba arkadaslar ben sifir almancayla sartli kabul aldim.niyet mektubunu arkadasim araciligiyla almancayami cevirtsem yoksa turkcede mi kalsa karar veremedim ?
Acaba vize memuru sifir almancayla bu niyet mektubunu nasil yazdin diye bi celiski icerisine girebilimi ? Yada direk yeminli tercumanla cevirtsem sorun olur mu ?
Degerli goruslerinizi bekliyorum.

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

Niyet Mektubu Almancami Turkcemi ?

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzt Şub 11, 2013 3:35 pm

Almanca olcak tabi.Bu soruyu kesin sorar sen de ben turkcesini yazdim arkadasim cevirdi dersin.

bjk_oguz
Mesajlar: 859
Kayıt: Cmt Eki 23, 2010 10:44 pm

Niyet Mektubu Almancami Turkcemi ?

Mesaj gönderen bjk_oguz » Pzt Şub 11, 2013 4:10 pm

Benim mektup cok hosuna gitmisti ordaki memurun.Hatta sen mi yazdin diye sormustu,ben de arkadasimin yazdigini soylemistim.Yardim aldigini soylersen sikinti cikmaz.

birkan
Mesajlar: 250
Kayıt: Çrş Oca 30, 2013 3:23 am

Niyet Mektubu Almancami Turkcemi ?

Mesaj gönderen birkan » Pzt Şub 11, 2013 6:52 pm

cok tesekkur ederim verdiginiz bilgiler icin

Cevapla