vorfeld-v1-subjektive-angabe-
ergaenzung-v2. vorfeldin turkce gramerindeki karsiligi
nedir ? Cumlenin ogeleri konusuna
gore uyarlarsak neye denk gelir ? Ya
da bunu yapmak sacma mi olur ?
Cunku ; serkan faehrt heute nach
duisburg. Gibi bir ornekte benim bildigim ozne serkandir ama burada
subjektive yok ve serkan vorfeld
konumunda.Sozluge bakinca birseyin
on asamasinda kullanilir diyor. Cok
karisti kafam. Turkce mantigina gore
ters bi durum bence bu. Ondeki kurlarda olan arkadaslar nasil
cozdunuz bu bolumu.
Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
- Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
- Chrome Mobil - Bilgisayar
- Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar
Cumle kurulumunda "Vorfeld"
-
eren_f2007
- Mesajlar: 2932
- Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm
Cumle kurulumunda "Vorfeld"
Dostum hic duymadim bu vorfeldi internetten de baktim yine bir sey bulamadim biraz acsan 
Cumle kurulumunda "Vorfeld"
Ben de duymadim daha once hic Vorfeld´i. Internetten baktigimda pozisyon 1 anlaminda kullaniliyormus.
Cumle kurulumunda "Vorfeld"
boyle bisey var arkadaslar. 
Cumle kurulumunda "Vorfeld"
Yukarida yazdim ya. "pozisyon 1" anlamina geliyormus. Almancada cumlenin pozisyonlari var. Her ogeyi istedigin yere koyamazsin almancada. Mesela normal cumlede cekimlenmis fiil 2. pozisyonda olmali. Yine normal cumlede ozne 1. yada 3. pozisyonda olmali. Bu tarz seyleri zamanla alistirma yaparak ogrenirsin.