Master Başvurusunda Aldığım Mail Hakkında

[erenahmet95]

Arkadaşlar merhaba, Regensburg üniversitesine İnşaat Mühendisliği Master eğitimi için başvuruda bulundum. Belgelerini gönderdim. Online portalda başvuru durumu geçerli yazıyor ve üniden şöyle bir mail geldi. Ben master için başvurdum fakat mail içeriğini çevirince lisans için yer önerebiliriz tarzında anladım. Çeviri hakkında yardımcı olabilir misiniz ? Yanlış bir şey yapmayayım. Yardımcı olacaklara şimdiden çok teşekkür ederim.

Ihre Onlinebewerbung mit der Bewerbungsnummer 201 ist im Referat Zulassung und Organisation schriftlich eingegangen und wurde bearbeitet. Durch erneutes Einloggen im Bewerbungsportal können Sie Ihren Bearbeitungsstatus einsehen und verfolgen.

Zunächst müssen wir das Bewerbungsende abwarten und alle eingegangenen
Bewerbungen bearbeiten.

1) Für NC-freie Bachelor-Studiengänge werden die Zu- und Ablehnungs-bescheide voraussichtlich Anfang - Mitte Februar versendet.

Aufgrund Ihrer Bewerbung (!) für den NC-freien Bachelor-Studiengang für das 1. Semester (!) kann ich Ihnen (sofern Ihre Bewerbung den Status „gültig“ aufweist) bereits jetzt zusagen, dass Ihnen ein Studienplatz an der OTH Regensburg angeboten wird. Ab Anfang/Mitte Februar können Sie den Studienplatz bis spätestens 02.03.2020 online annehmen. (Sollten Sie sich auch für einen zulassungsbeschränkten Studiengang beworben haben, warten Sie bitte mit der Online-Annahmeerklärung ab, bis dort die Studienplatzvergabe entschieden ist).

2) Im Falle einer Zulassung bei DOSV-Studiengängen erhalten Sie (nur nach ge-machter Online-Annahmeerklärung in beiden Portalen: www.hochschulstart.de und ab einer Stunde später auch bei hisinone-studium.oth-regensburg.de) zwischen
Mitte/Ende Februar einen postalischen Zulassungsbescheid. (siehe Checkliste)

Ab vss. 04.02.2020 können Sie den Studienplatz in beiden Portalen bis spätestens 02.03.2020 online annehmen.

->Genauere Informationen zum weiteren Ablauf erhalten Sie auch nochmal hier (insbes. FAQ Nr. 7 und 8).

3) Das weitere Verfahren für höhere Fachsemester und Master-Studiengänge ist auf unserer Bewerbungsseite unter „höheres“ bzw. „Master“ im entsprechenden Infoblatt beschrieben.

Als Präsident der OTH Regensburg wünsche ich Ihnen viel Erfolg mit Ihrer
Bewerbung und hoffe, Sie bei der Erstsemesterbegrüßung persönlich kennenlernen zu dürfen.

[Physiker]

NC frei olan lisans bölümüne basvuru yapmisin.

[erenahmet95]

NC frei olan lisans bölümüne basvuru yapmisin.

cevabınız için teşekkür ederim.
başvuru belgemde master olarak geçiyor fakat neden böyle olmuş ki ?

[Physiker]

Onu bilemiycem, belki üniversite herkese yollanan standart maili yanlislikla sana göndermis olabilir. Direk üniversiteye mail atip sorabilirsin.

[erenahmet95]

Onu bilemiycem, belki üniversite herkese yollanan standart maili yanlislikla sana göndermis olabilir. Direk üniversiteye mail atip sorabilirsin.

ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.