Deutschstudent

Merhaba. Bu uni-assist meselesinde okuduğumu anlama sorunu yaşıyorum maalesef. O sebeple ayrı bir başlık açmak istedim ki, benim gibi sorun çekenler vardır muhakkak.

Şimdi ben halihazırda bir lisans öğrencisiyim. Almanya'da lisans programlarına başvuracağım. Okulumdan çıkışımı almadığım için lise diplomamın orijinalini alamıyorum. Ancak aslı gibidir kopyasını alabiliyorum. Bu yeterli olacak mıdır?

Ösym'den alınan belge zannediyorum ki hangi puan türünden kaç puan aldığımızı ihtiva eden belge, başka bir belge alınabiliyor mu? Eğer o belgeyse bunda çevrilecek bir şey göremediğim için tereddüt ediyorum. Bir de Ankara'dan ıslak imzalı-kaşeli alınması gerektiği yazılmış ancak internetten çıktısıyla da konsolosluktan onay aldığını yazanlar olmuş. Bunda bir nihai bilgi var mı acaba?

Son olarak İstanbul'dan en erken (benim gidebileceğim) 18 Haziran'a randevu alabiliyorum konsolosluktan. Mayısın sonunda birkaç günlüğüne Almanya'da olacağım. Burada konsolosluktan alacağım tasdiki oradaki başka bir kurumdan alabilir miyim? Çünkü buradaki için beklersem 15 Temmuz olan deadline'ı kaçıracağım büyük ihtimalle. Bir de işlerimi bitirip oradan postaya vermem daha hızlı bir sonuç aldırır mı bana?

Alacağımız tüm İngilizce veya Almanca olmayan belgelerde sırasıyla tercüme, noter ve konsolosluk onayı izleniyor değil mi? İngilizce veya Almanca belgelerde ise sadece konsolosluk onayı yeterli sanıyorum?

Çok teşekkür ederim vereceğiniz cevaplar için. İyi günler dilerim herkese.

Aldiginiz asli gibidir yeterli olur saniyorum.
Lisans icin islak imzali isteyebilirler, sayet yüksek lisans basvuru yapacak olsaydiniz cikti yeterliydi cünkü bachelor diplomanizi da eklediginizde belgenin dogrulugunu tasdik etmis olabilirdiniz.
Burada bürgeramtlarda yaptirabilirsiniz tasdik islemini. Bazi bölgelerde randevuyla, bazilarinda ise randevusuz da tasdik islemi yapiliyor.
Konsolosluk onayi yaptiracaksaniz noter onayina gerek yok, cevirileri onaylatmaniz gerekmez. Yeminli tercüman kasesi yeterli.
Konsolosluk zaten orjinal belgelerinizi onaylar, cevirileri onaylama yetkileri yok.

Teşekkür ederim. Şu halde benim okuldan alacağım transkript haricinde konsoloslukta onaylatacağım bir belge yok çünkü tek çevirtmeyeceğim belge o İngilizce alabildiğim için.
Veya çevirttiğim belgelerin orijinalini orada onaylatmak gibi bir durum mu söz konusu? Uni-Assist'e belgelerin orijinali tercümesiyle birlikte gönderiyoruz sanıyorum. Şu haliyle orijinali konsoloslukta onaylatıp tercümelerini de noterde onaylatmak gibi bir durum mu oluyor? Haha, iyice karıştırdım.

Buradaki ufak bir araştırmayla belgelerimin fotokopileri için noterden apostil almam konsolosluğa gitmeme gerek bırakmıyor gibi bir sonuca vardım? Öyleyse bir konsolosluğa veya bir bürgeramt'a gitmeden noterden alınan apostil ile Uni-Assist'e belgelerimi gönderebiliyorum sanırım?

Son sorumu şöyle güncelliyorum:

Cuma'ya kadar göndermek durumunda olduğum için ÖSYM'den ancak çıktı alabiliyorum (kaşeli ve ıslak imzalı olmayacak)
Tam bu sebepten konsolosluğa veya bürgeramt'a da gidemiyorum.

Tüm belgelerimi noterde onaylatıp daha sonradan apostil alırsam konsolosluğa gitmeden Uni-Assist'e göndersem bunları olur mu sizce?

yevsey yazdı: ↑Çrş May 23, 2018 11:44 am Son sorumu şöyle güncelliyorum:

Cuma'ya kadar göndermek durumunda olduğum için ÖSYM'den ancak çıktı alabiliyorum (kaşeli ve ıslak imzalı olmayacak)
Tam bu sebepten konsolosluğa veya bürgeramt'a da gidemiyorum.

Tüm belgelerimi noterde onaylatıp daha sonradan apostil alırsam konsolosluğa gitmeden Uni-Assist'e göndersem bunları olur mu sizce?

Noter+ apostil ile de belgelerinizi gönderebilirsiniz ama en garanti yol konsolosluk veya almanyadaysaniz bürgeramtta yaptiracaginiz tasdik islemidir.
Konsolosluk tasdik islemi icin ücret almaz, digerinde tonlarca para harcamaniz gerekebilir.
Cevirileri orjinal belgenizle birlikte onaysiz olarak gönderebilirsiniz, konsolosluk onayi varsa eger orjinal belgede.

Teşekkürler. 18 Haziran'ı (Konsolosluğa gitmeyi) beklersem maalesef yetiştiremeyeceğim 15 Temmuz'a. Sadece noter ve apostil ile deneyeceğim şansımı. Okuldan da bilgi alamıyorum bu hususta.

Herkese merhaba ve kolay gelsin öncelikle.

Benim başvuru süresiyle alakalı bir şey kafama takıldı. Ben 15 mayıs gibi gönderdim belgelerimi, ödemeyi aldılar ve belgeleri kabul ettiler. Kimi okulların son tarihi 15 haziran, kimisinin 1 haziran. uni-assist bu tarihlerin birinden veya hepsinden sonra değerlendirip gönderirse (belgelerde sorun yoksa umarım) okullar geç geldi değerlendirmne diye sorun ederler mi?
uni-assist sitesine göre son başvuru, okulun son tarihine kadar yapılıyor olarak okudum. siteyi de araştırdım ama kesin bir bilgi bulamadım.

filmlovepenguin yazdı: ↑Prş May 24, 2018 1:19 pm Herkese merhaba ve kolay gelsin öncelikle.

Benim başvuru süresiyle alakalı bir şey kafama takıldı. Ben 15 mayıs gibi gönderdim belgelerimi, ödemeyi aldılar ve belgeleri kabul ettiler. Kimi okulların son tarihi 15 haziran, kimisinin 1 haziran. uni-assist bu tarihlerin birinden veya hepsinden sonra değerlendirip gönderirse (belgelerde sorun yoksa umarım) okullar geç geldi değerlendirmne diye sorun ederler mi?
uni-assist sitesine göre son başvuru, okulun son tarihine kadar yapılıyor olarak okudum. siteyi de araştırdım ama kesin bir bilgi bulamadım.

Kaç okula müracat ettiniz

baturcildam yazdı: ↑Prş May 24, 2018 2:58 pm Kaç okula müracat ettiniz

Konuyla alakasını çözemedim ama söyleyeyim, 3 okula. 1'i potsdam olduğu için ücretsizdi.

filmlovepenguin yazdı: ↑Prş May 24, 2018 1:19 pm Herkese merhaba ve kolay gelsin öncelikle.

Benim başvuru süresiyle alakalı bir şey kafama takıldı. Ben 15 mayıs gibi gönderdim belgelerimi, ödemeyi aldılar ve belgeleri kabul ettiler. Kimi okulların son tarihi 15 haziran, kimisinin 1 haziran. uni-assist bu tarihlerin birinden veya hepsinden sonra değerlendirip gönderirse (belgelerde sorun yoksa umarım) okullar geç geldi değerlendirmne diye sorun ederler mi?
uni-assist sitesine göre son başvuru, okulun son tarihine kadar yapılıyor olarak okudum. siteyi de araştırdım ama kesin bir bilgi bulamadım.

Basvuru yapacaginiz okullarda belirtilir o süre hangi asama icin gecerli diye.
Genelde Uni Assist üzerinden direk belgeleriniz yönlendiriliyorsa basvurdugunuz okula, o verilen süre belgelerinizi Uni Assiste gönderme tarihidir.