Bu ne demek oluyor yardimci olabilir misiniz?

[GuneyE]

Merhaba arkadaslar, ben Htsg konstanz\'a belgelerimi yollamistim, bugun elime bir posta ulasti.
Postada asagida gordugunuz seyler yaziyor. Tam olarak basvurabilir miyim basvuramaz miyim anlayamadim. Yardimci olursaniz cok sevinirim.

Dipnot: Okumak istedigim okul ingilizce oldugu icin ielts istiyor, testdafa o yuzden girmedim

[quote]wir bescheinigen, dass die von

Hasan Guney Esendemir, geb. am 15.03.1995, Herkunftsland:Turkei, erworben Bildungsnachweise

Hochschulaufnahmeprufung aus der Turkei,
Durchschnittsnote in deutscher Deutung: 2,9
an den Hochschulen des Landes Baden-Wurttemberg zum Studium der folgenden Faecher berechtigen :
mathematisch-naturwissenschaftliche und technische Faecher

Fur die noch zu bestehende deutsche Sprachprufung wenden Sie sich bitte an das Testdaf,institu, siehe, www.testdaf.de

Diese Bescheinigung gilt nur in Verbindung mit den o. g. Zeugnissen und dient zur Vorla-ge bei der Auslaenderbehorde und zur Bewerbung an den Hochschulen fur angewandte Wissenschaften in Baden-Wurttemberg. Einer Bewerbung an den Hochschulen muss der Sprachnachweis Testdaf(4.0) etc. beigefugt werden. Bitte Fristen beachten: 15. Januar und 15.Juli, bzw. die speziellen Fristen fur das Fach Gestaltung/Design und fur Auswahlverfahren[/quote]

Bu da resim hali, ingilizcesiyel beraber:

http://s32.postimg.org/ra7ml4l1h/eviri.jpg

[Physiker]

Konstanz dan denklik belgesini alip yine ulm a belgelerinle beraber konstanz dan gelen denkligi de gondereceksin.

[GuneyE]

[quote]Physiker tarafindan yazilan metin:

Konstanz dan denklik belgesini alip yine ulm a belgelerinle beraber konstanz dan gelen denkligi de gondereceksin.[/quote]

Dostum cok tesekkur ederim. O zaman soyle bir sorum daha olacak, ben bu belgeleri 25 nisan\'da yolladim, konstanzin sitesinde yazdigina gore ordan yaklasik dort hafta sonra sevap geliyormus. Yani ta mayis sonunda elimde olur ancak. Okulun websitesinde yazdigina gore 1 haziran da yabanci ogrencilerin belgelerini student center\'a yollamalari icin son tarih fakat normal olarak son basvuru tarihi 15 temmuz. Gecikme olursa sizce sikinti yasar miyim?

[Physiker]

1 haziran diyorlarsa demekki son basvuru tarihi o okulda 1 hazirandir.

[GuneyE]

[quote]Physiker tarafindan yazilan metin:

1 haziran diyorlarsa demekki son basvuru tarihi o okulda 1 hazirandir.[/quote]

Aslinda okulun kendi basvuru tarihi de 15 temmuz. Siteyi yenilediler o yuzden tum bilgiler karisti. Hatta hala kendi icinde celisen durumlar var.
Mesela suanki halinde bir kisminda boyle bir kisim var.

[quote]The course CTS is offered only in the winter semester. Deadline for already recognized certification is July 15. However, please note that foreign certificates for the purpose of recognition by 1 June at the Student Service Center (SSC) must be submitted. In these periods is the forfeiture, meaning the received late applications will not be considered, even if you were not at fault of the time limit themselves. The decisive factor here is the inbox at the university and not the postmark. As your application can be processed only if all the documents have been received in full and on time, we encourage you to apply early so that any discrepancies can be resolved in good time before the deadline.[/quote]

Fakat faq kisminda:

[quote]What documents do I add when applying?
Until Deadline following documents are to be sent to the University of Ulm:

General:

u Certificate of university entrance qualification, (possibly preliminary certificate). The college admission must be received at registration officially be ie, authenticated by a public authority or the original must be submitted.
u Uninterrupted, CV, which is provided and signed by you with a date!
u Proof of participation in a study orientation processes (eg certificate of attendance of www.was-studiere-ich.de www.explorix.de www.borakel.de )
u For foreign students: proof of the necessary language skills and recognition of certificates by the Studienkolleg Konstanz http://www.htwg-konstanz.de/index.php?id=107 (possibly a result of the aptitude test)
u Proof for internship (only for the courses engineering, automotive engineering, production technology and organization, Power Systems Engineering and Mechatronics and Medical)
u If necessary, other documents proving activities or facts[/quote]

seklinde bir kisim var.

Okulun sitesinde yenilenmeden once 1 haziranla alakali bir kisim gecmiyordu, ve faq\'deki yabanci ogrenciler kismi dipnot olarak verilmisti sadece.

Siteyi oyle bir zamanda yenilediler ki her sey komple karisti ve basvuruyu yapamamaktan korkuyorum.

[GuneyE]

Yeni baslik acmamak icin konuyu degistirdim, yukari.

[technonur]

yukarida senin notunun alman sistemine cevirilmis hali var. not ortalaman 2.9 mus ve matematik ve teknik bolumler icin

[GuneyE]

[quote]technonur tarafindan yazilan metin:

yukarida senin notunun alman sistemine cevirilmis hali var. not ortalaman 2.9 mus ve matematik ve teknik bolumler icin[/quote]

Bu kurum Baden-Wurttembergdeki Uygulamali Bilimler Universetelerine basvurabilir ya da basvuramaz seklinde cevap veriyor, benim anlamadigim basvurabilir miyim basvuramaz miyim idi?
Sanirim basvurabiliyorum baska kimselere sordum o sekilde cevap verdiler

[scol91]

[quote]GuneyE tarafindan yazilan metin:

[quote]technonur tarafindan yazilan metin:

yukarida senin notunun alman sistemine cevirilmis hali var. not ortalaman 2.9 mus ve matematik ve teknik bolumler icin[/quote]

Bu kurum Baden-Wurttembergdeki Uygulamali Bilimler Universetelerine basvurabilir ya da basvuramaz seklinde cevap veriyor, benim anlamadigim basvurabilir miyim basvuramaz miyim idi?
Sanirim basvurabiliyorum baska kimselere sordum o sekilde cevap verdiler [/quote]

Basvuru yapabiliyorsun yalniz belgelerin en gec 1 haziranda ogrenci servisinde olmasi gerekiyor. 15 temmuz denklik belgen varsa son basvuru tarihi ama eger denklik almamissan son basvuru tarihi 1 haziran. Yani basvurabilirsin. Belgelerini hazirlayip gonder.

Bu arada ptt ile gonderirsen 2 haftada gidecektir. Biraz tehlikeli olabilir. Onun yerine dhl ile gonder. ertesi gun teslim ediyorlar fiyat 150 lira.

[GuneyE]

[quote]scol91 tarafindan yazilan metin:

[quote]GuneyE tarafindan yazilan metin:

[quote]technonur tarafindan yazilan metin:

yukarida senin notunun alman sistemine cevirilmis hali var. not ortalaman 2.9 mus ve matematik ve teknik bolumler icin[/quote]

Bu kurum Baden-Wurttembergdeki Uygulamali Bilimler Universetelerine basvurabilir ya da basvuramaz seklinde cevap veriyor, benim anlamadigim basvurabilir miyim basvuramaz miyim idi?
Sanirim basvurabiliyorum baska kimselere sordum o sekilde cevap verdiler [/quote]

Basvuru yapabiliyorsun yalniz belgelerin en gec 1 haziranda ogrenci servisinde olmasi gerekiyor. 15 temmuz denklik belgen varsa son basvuru tarihi ama eger denklik almamissan son basvuru tarihi 1 haziran. Yani basvurabilirsin. Belgelerini hazirlayip gonder.

Bu arada ptt ile gonderirsen 2 haftada gidecektir. Biraz tehlikeli olabilir. Onun yerine dhl ile gonder. ertesi gun teslim ediyorlar fiyat 150 lira.[/quote]

Denklik kismi iste Konstanz\'dan alinan belge, onu aldim. 15 temmuza kadar vaktim var. Simdi haziranin basinda ielts\'e girip ondan istedigim sonucu alacagima inaniyorum (b2 seviyesi zor bir seviye degil ) sonuclariyla beraber belgelerimi yollayacagim. Fedex\'le yollamistim ben, 120 liraya yine iki gunde ulastiriyorlar, ilgili bir firma hem de bastan savma is yapmiyor.