Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
  • Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
  • Chrome Mobil - Bilgisayar
  • Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar

ceviri ve noter ...

Pasaport, vize, islemler, biletler... Hepsi burada...
mirage
Mesajlar: 511
Kayıt: Pzr Ağu 07, 2011 1:53 am

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen mirage » Pzr Ağu 21, 2011 10:09 pm

son olarak osym belgesini kimden onaylaticaz onuda soyleyin bitsin bu is kafam bozuldu valla :)

Kullanıcı avatarı
Physiker
Mesajlar: 39419
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 6:15 pm
Konum: Welt
İletişim:

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen Physiker » Pzr Ağu 21, 2011 10:16 pm

arkadaslar turkce yazdim.:) Rosita ya haftada 3 tane basvuru yolluyorum ve diger unilere de, uni assist e de her turlu zikkima ayni sey gidiyor

Orjinal belgeler noter onayli veya apostilli fotokopisi
Bu belgelerin yeminli tercumanda Almanca cevirisi yani yeminli tercuman almancaya cevirecek ve kendi muhrunu basacak ama notere gerek yok.

Anlamayan olursa daha ingilizce ve almanca da yazabilirim.

mirage
Mesajlar: 511
Kayıt: Pzr Ağu 07, 2011 1:53 am

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen mirage » Pzr Ağu 21, 2011 10:20 pm

Hocam o kismi anladik cok sagolun da OSYM belgesinin orjinali yokki cikti var elimizde bunu ne yapmaliyiz? :)

ihsancan
Mesajlar: 23
Kayıt: Pzr Mar 27, 2011 1:41 am

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen ihsancan » Pzt Ağu 22, 2011 12:16 am

merhaba oguz yardimci olmat-yi dusunuyorr musn:))) ben bir turlu su basvuruyu nasil ve nerden yapilacagini ogrenemedim.. lutfen bu son safhada yardimci olsan iyi olur...

eyupsen
Mesajlar: 38
Kayıt: Cmt Haz 11, 2011 5:19 pm

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen eyupsen » Pzt Ağu 22, 2011 2:18 am

sonuc orjinal belgelerin turkce olan fotokopileri noterde onaylattiralacak.cevirilerin onaylatilmasina gerek yok.dogru mudur :))

FarukDemir
Mesajlar: 634
Kayıt: Pzt Şub 07, 2011 5:26 pm

ceviri ve noter ...

Mesaj gönderen FarukDemir » Pzt Ağu 22, 2011 9:17 am

[quote]eyupsen tarafindan yazilan metin:

sonuc orjinal belgelerin turkce olan fotokopileri noterde onaylattiralacak.cevirilerin onaylatilmasina gerek yok.dogru mudur :))[/quote]

Evet (:
[center]Ihtiyacin olan tek sey; Sonuna kadar inanmak..[/center]

Cevapla