Vize Ani Defteri 10 - Visumtagebuch

[german]

dun vize gorusmesine girdim ve cokta iyi gecti gisede gorevli kadin bana amirinin onay verdigini ve yabancilar subesine yazi yazilip evraklarin gonderilecegini soyledi bana acaba konsolosluklar herkese vize onayinin ciktigini soyliyormu ve artik yabancilar subesi ne yapacak

[MERVE ASCI]

German gecmis olsun.Guzel gecmis demek ki gorusmen.Emin ol herkese bu cevap verilmiyor.Artik belgelerin Almanya\'ya gonderilecek ve yabancilar polisi inceleyeck.Arti bir belge istenirse T ye bildirecek.Suana kadar her sey olumlu gitmis.guzel haberlerini bekliyrz.

[german]

Vallaha bana dedikleri bu senin dediler almanyada okumaman icin hicbir nedenin yok butun evraklarin tamam amirim yaabncilar subesine yaziyazacak ve evraklarinizi gonderecek ordan haber bekleyecek umarim ordan bir sorun cikmaz

[copurcan]

iyi aksamlar arkadaslar,

ya dun mektup aldim konsolosluktan ve eksik evragim konusunda bana 4 tane soru sordular. ama sizden herhangi bir cevap gelmedigini uzulerek belirtmek isterim. suan size ihtiyacim var. bana yardimci olurmusunuz? yarin bu sorulara iliskin cevabi gonderecegim. onerileriniz varsa benimle paylasirsaniz cok memnun olurum. simdiden cok tesekkur ederim

welche motivation liegt vor, wahrend des laufenden studiums eine unterbrechung zu machen, deutsch zu lernen und dann in einer andaren sprache einen studienabschluss anzustreben
Gibt es bereits Kontackte zu einer deutschen universitat? liegt eine hochschulzugangsberechtinung vor?
Welche Beziehung besteht zur Finanzierungsgeberin? Kennen Sie sie? Aus welchen Grunden wird sie sie Finanzierung ubernehmen wollen? Der angegeben Cousin Haci memet copur wohnt ebenfalls in der Sulzburger Strasse 66 in Freiburg, kann er die Finanzierung nich ubernehmen?
wurde der militardienst bereits geregelt?

[Staatsmann]

[quote]copurcan tarafindan yazilan metin:
iyi aksamlar arkadaslar,

ya dun mektup aldim konsolosluktan ve eksik evragim konusunda bana 4 tane soru sordular. ama sizden herhangi bir cevap gelmedigini uzulerek belirtmek isterim. suan size ihtiyacim var. bana yardimci olurmusunuz? yarin bu sorulara iliskin cevabi gonderecegim. onerileriniz varsa benimle paylasirsaniz cok memnun olurum. simdiden cok tesekkur ederim

welche motivation liegt vor, wahrend des laufenden studiums eine unterbrechung zu machen, deutsch zu lernen und dann in einer andaren sprache einen studienabschluss anzustreben
Gibt es bereits Kontackte zu einer deutschen universitat? liegt eine hochschulzugangsberechtinung vor?
Welche Beziehung besteht zur Finanzierungsgeberin? Kennen Sie sie? Aus welchen Grunden wird sie sie Finanzierung ubernehmen wollen? Der angegeben Cousin Haci memet copur wohnt ebenfalls in der Sulzburger Strasse 66 in Freiburg, kann er die Finanzierung nich ubernehmen?
wurde der militardienst bereits geregelt?
[/quote]


Sanirim simdiye kadar Almanca\'dan Turkce\'ye cevirttirmissindir bu yazilanlari.
Tavsiyem ;

Inandirici bir aciklamada bulun.
Sorularin hepsine uygun,mantikli ve kesin cevaplar ver.
Sorulara verdigin cevaplar oyle bir cevap olsun ki,tekrardan sana soru sorma geregi duymasinlar.
Fazla eveleyip gevelemeye gerek yok,acik acik inandirici bir sekilde durumunu izah et.
Kendine guvenir bir aciklama hazirla ,emin ol ,saglam cevaplar ver.

[german]

ARKADASLAR DUNDE ANLATTIÐIM GIBI SALI GUNU 25.01.2011 DE ANKARA BYUKELCILIKTE VIZE GORUSMEM VARDI VE 9.15 DE ICERI ALINDIM EVRAKLARIMI ERKEK BIR GOREVLI VARDI DUZELTIRDIM VE GORUSME ICIN FIS ALMAYA GITIM FIS VEREN KADINLA ZATEN ORDA CALISANLARLA KANKA OLMUSTUK CUNKU BU BENIM 3. BASVRUM IDI NEYSE ISDE FISI ALDIM BANA 515 NOLU FISI VERDI BANA RED VEREN KADIN GENE ORDAYDI 2.NOLU GISEDE FIS VEREN KADINA YALVARDIM FATMA IDI ISTI FATMA ABLA DEDI LUTFEN DEDIM SANA YALVARIYORUM DEDIM BENI 2. NOLU GISEDEKI KADINA VERME DEDIM ABLA NOLURSUN DEDIM KADIN TAMAM SEN MERAK ETME EÐER NUMARAN 2. GISEDE YANARSA YIRT AT DEDI BANA TAMAM ABLA DEDIM COK SAÐOL NEYSE NUMARAM 2.NOLU GISEDE YANDI FATMA ABLA SAÐOLSUN HEMEN ELIMDEN ALDI YIRTTI FISI KADIN ORDAN BAÐIRIYOR NIYE GELMIYOR 515 DIYE FATMA ABLADA DEDI BULAMIYROUM FELAN BIRSEYLER SOYLEDI BRIAZ BEKLE DEDI FATMA ABLA BEKLEDIM SONRA BANA 518 NUMRAYI VERDI VE SONUNDA NUMARAM 4.NOLU GISEDE YANDI GIRDIM GORUSMEYE BANA HANGI BOLUM HANGI UNIVERSITE FEALN RUTIN SORULARI SORDU NEYSE CEVAPLADIM NUFUS K.O BANA AILEN NERDE DEDI EN SON ALMANYADA BULUNAN ABLAMI SORDU BENDE ALMANYADA DEDIM HANGI SEHIRDE DEDI BENDE XXXX SEHIRDE DEDIM DEDI ABLANIN YANINDAMI KALACAKSIN HAYIR ABLA DEDIM ABLAMDAN BENIM ARAM COK UZAK 400 KM VAR O YUZDEN KALAMAM DEDIM HIMM OKEY DEDI SONRA ISDE DEDI DAHA ONCEDE BASVURU YAPMISSIN EVET ABLA DEDIM 2 FER YAPTIM RED ALDIM DEIDM BILIYORUM DEDI RED NE ICIN VERILDI DEDI BEN NEDENI ANLATIRKEN BIRAZ AZARLADI BEN BEN SANA REDDIN NEDENINI SORMADIM NEDEN VERDILER DEDIM DEDI SONRA HERNEYSE TAMAM BOSVER DEDI TAMAM ABLA DEDIM SONRA NEDEN ORDA OKUMAK ISTIYUORSUN DEDI DEDIM KALITE FARKI ABLA DEDIM YAPMA LUTFEN DEDI TURKIYEDEDE OKUYABILIRSIN DEDIM ABLA TURKIYE DE OKUMAKTAN KENDI ULKESINE OÐRENMEK AYNI SEK DEÐIL NEYSE DEDI TAMAM BOSVER SONRA ISDE MOTIVASYON MEKTUBUNU TURKCE YAZMISTIM BANA SEN NEREYE GELDIÐINI ZANNEDIYORSUN DEDI SESIMI CIKARTMADIM SEN DEDI ALMAN MAK****** GELIYORSUN DEDI TURKCE YAZI YAZILMAZ DEDI TAMAM DEDIM OZUR DILERIM DEDIM TAMAM SORUN DEÐIL DEDI NEYSE BENIM AMIRIMIN YANIAN GITMEM GEREK DEDI BENDE DEDIM ABLA SANA BIRSEY ANLATABILIRMIYIM TABIKI ANLAT DEDIM ABLA BU BASVURU BENIM SON SANSIM VE AILEM BENI BIRDAHA ANKARAYA VIZE BASVURUSU ICIN GONDEREMYECEK BANA BUNUN BENIM ICIN SON OLDUÐUNU VE TEKRARININ OLMAYACAÐINI ANLATTIM VE ARKADASLAR BUNU ANLATIRKEN EE 3. BASVURU KORKUYOR INSAN GOZLERIMDEN YAS DOKULDU DAYANAMADIM YA AÐLAMA GOKHANCIÐIM TAMAM BEN AMIRIMLE KONUSACAÐIM KARINI DEÐISTIRECEÐIM DEDI SANA GUVENIYORUM ABLA DEDIM TAMAM SEN BENI BEKLE BEN GELIYORUM DEDI 30 DKK SONRA BENI TEKRAR CAÐIRDI DEDI UNIVERSITE TRANSKRIPTIN LISE DILOMAN VE MOTIVASYON MEKTUBUNU ALMANCAYA CEVIR BANA GETIR DEDI 3 EVRAÐIN EKSIK DEDI 08.03.2011 E KADAR BANA SAHSEN GETIRMEN GEREK DEDI DEDIM ABLA BEN GELEMEM 14 SAAT UZAKLIKTAN GELIYORUM DEDIM LUTFEN ABLA AH GOKHANCIÐIM OZUR DILERIM DUSUNCESIZLIK BENDE KUSURUMA BAKMA DUSUNEMEDIM DEDI SONRA BENDE DEDIM ABLA SIZIN DEDIÐINIZ EVRAKLAR YANIMDA ISTERSENIZ CEVIRIP GETIREBILIRIM TAMAM DEDI SAAT 14 DE GEL DEDI AMA ONDAN ONCE DEDI SEN ALMANCA BILIYORUM SERTIFIKAM VAR DEMISSIN MULAKATTA DEDI BENDE EVET DEDIM OZAMAN DEDI BANA BU 10 CUMLENIN 5 INI ALMANCA 5 INI TUKCE CEVAPLA NEYSE ZATEN BENIM ICIN BEBEK OYUNCAÐI IDI 20 SANIYE ICINDE CEVIRDIM DAKIKA BILE OLMADAN KADIN SOK OLDU HIMM SEN ALMANCA BILIYORMUSSUN DEDI SESIMI CIKARTMADIM NEYSE HADI GOKHANCIÐIM DEDI SEN CIK GUZELCE BI OÐLEN YEMEÐINI YE KARNINI DOYUR VE SAAT 14 DE YANIMA TEKRAR GELDEDI SENI BEKLIYROUM DEDI TAMAM ABLA DEDI CIKTIM CEVIRIYI YAP ET DIYENE KADAR O YAÐMURDA SIRILSIKLAM OLDUM MU SAAT 14,30 DA CEVIRILERIM BITTI KONSOLOSLUÐA GIDENE KADAR 15 I BULDU NEYSE GIRDIM ICERIYE FIS VEREN FATMA ABLA DEMESIN MI BANAEKSIK EVRAÐA 2.NOLU GISEDEKI BAYAN BAKIYOR TAMAM DEDIM BITTI HERSEY YALVARDIM KADINA TEKRAR YAPMA ETME ABLA FELAN TAMAM DEDI 545 NOLU FISI AL 4.NOLU GISENIN KAPISININ TAM KARSISINDA OTUR DEDI YA BEKLIYORUM 4.NOLUDAKI KADIN GELMIYOR NERDEN BAKSANIZ 20 DKK BEKLEDIM SONUNDA DAYANAMADIM 3.NOLU GISEDE NARIN ZARIF GUZEL IYI NIYETLI BIR BAYANIN AKIPISININ ONUNDE BIRAZ BOYNUMU BUKTUM BAKTIM BANA DEDI GEL HADI ICERI GEL DEDI VE O ILK FISI YIRTIP ATMAM VE 3.NOLU GISEDEKI BAYANIN YANINA GITMEM HERSEYI DEÐISTIRDI NEYSE EKSIK EVRAÐIM VAR ABLA DEDIM TAMAM VER DEDI VERDIM TAMAM SEN BEKLE BEN AMIRIME GIDIYORUM DEDI GITMEZDEN ONCE ABLA SANA BISEY ANLATABILIRMIYIM ARKADASLAR INSAN ZOR DURUMDA KALDIÐI ZAMAN NE YAPACAÐINI BILIMIYOR O YUZDEN KADINA 4.NOLUDAKINI ANLATTIÐIMIN AYNISINI ANLATIM ISDE SOYLE BOYLE DIYE YINE DAYANAMADIM AÐLADIM KADIN TAMAM BEN AMIRIMIN YANINA GIDIYORUM SEN BEKLE DEDI 10 DKK SONRA AMIRI ILE BERABER GELEREK AMIRIM DEDI VIZENIZE ONAY VERIYOR VE AMIRIM SIZIN ORDA UNIVERSITE EÐITIMI ICIN HICBIR EKSIK EVRAÐINIZIN VE EKSIKLIÐINIZIN OLMADIÐINI BUNUN ICIN ONAY VERDIÐINI VE YABANCILAR SUBESINE YAZI YAZACAÐINI EVRAKLARIMI GONDERECEÐINI ORDAN HABER BEKLEYECEKLERINI SOYLEDILER BENDE DAYANAMADIM DUYGUSAL BIRISI OLDUÐUM ICIN EE INSANIN HAYALLERI OLUNCA HERSEY DURUYOR ISDE KADIN AÐLAMA LUTFEN BAK ISDE IZIN VERILDI ISDE GERCEKTEN MI ABLA DIYORUM INANMIYORUM HALEN KADIN ABLACIÐIM SAKIN OL ONAY VERILDI ISDE YABANCILAR SUBESINE SORACAÐIZ ONARDA KARAR VERECEKLER TAMAM ABLA DIYROUM AMA GOZLERIMDEN YAS DOKULUYOR GISEDKI KADINLA NERDEN BAKSANIZ 10 15 DKK GOZ GOZE BAKARAK AÐLADIM VE GORUSMEM BU SELILDE 2 GUN OLDU GORUSMDEN CIKALI ARTIK BUNSAN SONRA SORUN CIKARMI COK KORKUYORUM UMARIM BIRSEY OLMAZ HAYIRLISINDAN RABBIM IZIN VERIRDE EÐITIMIMI ALIRIM

[Physiker]

hayirlisi olsun gokhan. ankara ayagini atlatmisin artik sansin %50 burdaki gorevlilere kalmis. insallah hakkinda hayirlisi olur.

[german]

INSALLAH ABI RABBIM INSALLAH IZIN VERIR

[mesutkucuk]

Merhabalar arkadaslar;

Bildiginiz gibi daha once bir red aldim ve buna itirazda bulundum. Motivasyon mektubunda cok detaya inmemistim ve bazi konularda kafalarinda soru isaretleri olmustu konsoloslugun.Ozelliklede universiteyi bitirme suremin uzun olmasina takilmislardi. Bununda nedenini en detayli sekilde anlatarak elimden olmayan sebeplerden dolayi oldugunu anlattim. Daha sonra ulastigim bilgilere gore reddi ankara konsoloslugunun kendisinin verdigini ogrendim. Yani evkraklarim daha Hannover e yollanmamisti.Son ogrendigim bilgilere gore evraklarim onaylanmis ve Hannover yabancilar polisine yollanmis. Sizce yonetici arkadaslar bu durumda vizemin cikma ihtimali nedir?

[german]

MESUT KARDES BENCE SENIN DURUMUNDA BENIM DURUMUM GIBI %50 IHTIMALI ATLATMISIZ VE ARTIK ISIMIZ SON OLARAK YABANCILAR SUBESINE KALMIS DURUMDA INSALLAH HAYIRLI HABERLER ALIRIZ

[EmRe67]

[quote]german tarafindan yazilan metin:
MESUT KARDES BENCE SENIN DURUMUNDA BENIM DURUMUM GIBI %50 IHTIMALI ATLATMISIZ VE ARTIK ISIMIZ SON OLARAK YABANCILAR SUBESINE KALMIS DURUMDA INSALLAH HAYIRLI HABERLER ALIRIZ[/quote]



Gokhan o kadini biraz tarif etsene birde ismi ne o kadinin ? Ankaradaysa valla bizede denk gelir Allah korusuno

[MERVE ASCI]

Mesut Tr\'den onaylanip yabancilar polisine gonderilen her pasaport onaylanmiyor tabii ki;ama sen ilk asamayi asmissin.Ilk basvuruna kiyasla suan sansin daha yuksek.Pesini birakma islemlerin.Buraya gonderildiyse de bir sure sonra arattirip sor islemlerini.

[german]

kac gun sonra sordursak daha iyi olur merve kardes yani bi 10 15 gun sonra sordursak bir sorun olur mu?

[mesutkucuk]

sorduralimda orada kimsem yok benim yani hannoverde ve yakinlarinda nasil yapacaz baska sehirlerden sordursak olurmu acaba?

[MERVE ASCI]

Baska sehirden de arattirabilirsin tabii ki

[mesutkucuk]

baska sehirden derken akrabamin bulundugu sehirdeki yabancilar polisinemi sorduracam yoksa ona hannover yabancilar polisinimi arattiracam?

[german]

[quote]mesutkucuk tarafindan yazilan metin:
baska sehirden derken akrabamin bulundugu sehirdeki yabancilar polisinemi sorduracam yoksa ona hannover yabancilar polisinimi arattiracam?[/quote]

mesut hannover yabancilar polisine akrabalinin oldugu sehire degil

[german]

ahmet guzel bir gorusme olmus hangi konsolosluktan girdin gorusmeye

[german]

bende ankaradan yaptim 3. gunum bugun bir hafta sonra yabancilar subesine mail atacagim bakalim onay cikacakmi

[MERVE ASCI]

german 15 gun sonra ararsan cvp alman biraz zor ama en azindan belgelerin gidip gitmedigini ogrenebilirsn belki.mesut belgelerin gittigi sehrin polisini ariycaklar.