Almanca Ogrenmek Zor mu?...

[eren_f2007]

gurhan almanyada ki utangacligi ustunden attin heralde:alkis

[Gurhan]

yok yanimda turk yooken zaten allah ne verdiyse kafama gore konusuom yanlis konustummu almanlarin cogu duzeltiyor zaten digerleri ise takmiyor bile

[Zeynepp]

[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
yok yanimda turk yooken zaten allah ne verdiyse kafama gore konusuom yanlis konustummu almanlarin cogu duzeltiyor zaten digerleri ise takmiyor bile [/quote]

gurhan ayni durum bende de var apaci modunda konusuyorum almancayi. artik yanlis yaparim diye korkmamaya karar verdim. sonucta ana dilim degil ve ogrenme asamasindayim diyorum. ayrica basligi gorunce hocamla yasadigim bir diyalog geldi aklima, gecen kurda hocama dedim ki \'Alman oldugun icin cok sanslisin bu dili yabanci dil olarak ogrenmiyorsun\' onun cevabi \'Alman olmasaydim yabanci dil olarak bu dili ogrenmezdim onun yerine gider daha kolay bir dil ogrenirdim\'

bu arada DSH i ne zaman yazmayi dusunuyorsun gurhan? hazir misin?

[Gurhan]

yokya ne haziri ben testdaf yazicam buuyk ihtimal degistirmedim kursumu b2a ya geciorm daha b2b si var vorbereitung u var ohoo nisandaki sinava insyazicam

[Zeynepp]

[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
yokya ne haziri ben testdaf yazicam buuyk ihtimal degistirmedim kursumu b2a ya geciorm daha b2b si var vorbereitung u var ohoo nisandaki sinava insyazicam [/quote]

ben de vize bekliyorum son kura 2-3 hafta gec baslayacagim sanirim. testdaf a ben de girsem mi diye dusunuyorum ama gittigim kurs DSH kursu o yuzden tereddutte kaliyorum. Testdaf biraz daha konusma agirlikli ve ben konusmada zorlandigimdan simdilik uzak bir ihtimal gibi duruyor. aralikta girecegim ben DSH a kismetse insallah gecerim.

[emilie]

[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
yok yanimda turk yooken zaten allah ne verdiyse kafama gore konusuom yanlis konustummu almanlarin cogu duzeltiyor zaten digerleri ise takmiyor bile [/quote]

gurhan ayni durum bende de var apaci modunda konusuyorum almancayi. artik yanlis yaparim diye korkmamaya karar verdim. sonucta ana dilim degil ve ogrenme asamasindayim diyorum. ayrica basligi gorunce hocamla yasadigim bir diyalog geldi aklima, gecen kurda hocama dedim ki \'Alman oldugun icin cok sanslisin bu dili yabanci dil olarak ogrenmiyorsun\' onun cevabi \'Alman olmasaydim yabanci dil olarak bu dili ogrenmezdim onun yerine gider daha kolay bir dil ogrenirdim\'

bu arada DSH i ne zaman yazmayi dusunuyorsun gurhan? hazir misin? [/quote]


Sagol Zeynepp acayip moral veriyorsun ya!

[Zeynepp]

[quote]emilie tarafindan yazilan metin:
[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
yok yanimda turk yooken zaten allah ne verdiyse kafama gore konusuom yanlis konustummu almanlarin cogu duzeltiyor zaten digerleri ise takmiyor bile [/quote]

gurhan ayni durum bende de var apaci modunda konusuyorum almancayi. artik yanlis yaparim diye korkmamaya karar verdim. sonucta ana dilim degil ve ogrenme asamasindayim diyorum. ayrica basligi gorunce hocamla yasadigim bir diyalog geldi aklima, gecen kurda hocama dedim ki \'Alman oldugun icin cok sanslisin bu dili yabanci dil olarak ogrenmiyorsun\' onun cevabi \'Alman olmasaydim yabanci dil olarak bu dili ogrenmezdim onun yerine gider daha kolay bir dil ogrenirdim\'

bu arada DSH i ne zaman yazmayi dusunuyorsun gurhan? hazir misin? [/quote]


Sagol Zeynepp acayip moral veriyorsun ya! [/quote]

zor dedik imkansiz demedik. bu isi basaran bi suru de insan var.

[emilie]

[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]emilie tarafindan yazilan metin:
[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
yok yanimda turk yooken zaten allah ne verdiyse kafama gore konusuom yanlis konustummu almanlarin cogu duzeltiyor zaten digerleri ise takmiyor bile [/quote]

gurhan ayni durum bende de var apaci modunda konusuyorum almancayi. artik yanlis yaparim diye korkmamaya karar verdim. sonucta ana dilim degil ve ogrenme asamasindayim diyorum. ayrica basligi gorunce hocamla yasadigim bir diyalog geldi aklima, gecen kurda hocama dedim ki \'Alman oldugun icin cok sanslisin bu dili yabanci dil olarak ogrenmiyorsun\' onun cevabi \'Alman olmasaydim yabanci dil olarak bu dili ogrenmezdim onun yerine gider daha kolay bir dil ogrenirdim\'

bu arada DSH i ne zaman yazmayi dusunuyorsun gurhan? hazir misin? [/quote]


Sagol Zeynepp acayip moral veriyorsun ya! [/quote]

zor dedik imkansiz demedik. bu isi basaran bi suru de insan var. [/quote]

Cevap veremedim birden... hmmm

Neyse,

Almanca calismak icin kullandiginiz ya da kullanmis oldugunu Turkce-Almanca calisma kitaplari var mi acaba? (Yani yazari Turk olacak ama Almanca ogretme amacli olacak)
Kaynak olarak bana bir yazar adi verecek ya da kitap tavsiye edebilcek kimse yok mu?? hmmm :help

[ela07]

Aslinda bir arkadasim Fono nun bir kitabini onermisti ama ben hic begenmedim ben size almanca bir kaynaktan sozlukle calismanizi oneririm diger turlu istisnalar ve kurallar cok kafanizda kalmiyor ya da internetten konuyu Turkce okuyup almanca calisin derim kolay gelsin;)

[eren_f2007]

valla ben fono dan calisiyorum iyi mi degilmi pek anlamadim 900 sayfalik bir kitap ben 200. sayfadayim ama bana hic bisey ogrenmemisim gibi geliyor
bu arada ben netten indirdim bu seti pdf halinde gecen gun dost kitap evinde herseyiyle ayni seti 50 liraya gordum;)

[emilie]

[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
valla ben fono dan calisiyorum iyi mi degilmi pek anlamadim 900 sayfalik bir kitap ben 200. sayfadayim ama bana hic bisey ogrenmemisim gibi geliyor
bu arada ben netten indirdim bu seti pdf halinde gecen gun dost kitap evinde herseyiyle ayni seti 50 liraya gordum;)[/quote]

Tesekkur ederim. Fonodan daha once Japonca calismistim ama pek begenmemistim. Tekrardan bir alici gozuyle bakarim.

Bisi daha sorsam,haberiniz var mi Goethe Enstitusu kurs kitaplarini disariya satiyor mu acaba? Kimsenin bilgisi var midir bu konuda? Tesekkurler simdiden!

[ela07]

[quote]emilie tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
valla ben fono dan calisiyorum iyi mi degilmi pek anlamadim 900 sayfalik bir kitap ben 200. sayfadayim ama bana hic bisey ogrenmemisim gibi geliyor
bu arada ben netten indirdim bu seti pdf halinde gecen gun dost kitap evinde herseyiyle ayni seti 50 liraya gordum;)[/quote]

Tesekkur ederim. Fonodan daha once Japonca calismistim ama pek begenmemistim. Tekrardan bir alici gozuyle bakarim.

Bisi daha sorsam,haberiniz var mi Goethe Enstitusu kurs kitaplarini disariya satiyor mu acaba? Kimsenin bilgisi var midir bu konuda? Tesekkurler simdiden! [/quote]
ya disariya satiyor mu bilmiyorum ama bence 2. el bulabilirisn gibi geliyor cunku kitaplar pahali;)ama biraz dolasman gerekebilir

[Wayne]

Valla bana soracak olursan yatmadan once 5 10 kelime yaziyorm deftere.yatmadan once bi sure okuyorm.Sabah kalkincada bi goz gezdiriyorm aklimda kaliyor.

[Zeynepp]

Goethe Enstitusunun kitaplari Taksim\'de Tunel\'de Turk Alman kitapevinde satiliyor. A1 A2 ve B1 de Studio D isimli kitabi kullaniyorlar. Daha sonra biz B1 in ikinci yarisinda em bruckenkurs diye bir kitap kullandik ama sanirim artik o kitabi kullanmiyorlar. bildigim kadariyla Themen Aktuell B1 i kullaniyorlar B2de de yine Themen Aktuell in B2sini kullanmistik .

[aghevs]

Birisi dilbilgisi kitabi onermemizi istemis,ben Dursun Zengin-Her Yonuyle Modern Almanca kitabini oneririm.
Almanya\'ya gelmeden once bu kitaptaki temel dilbilgisi konularina kendi kendime calismistim.Ogrenmedigimi dusunuyordum ama buraya geldigimde basit cumleleri kolaylikla kurabildigimi gordum.Hepimize olur bazen; sinav oncesi sanki hicbir sey bilmiyor gibi hissederiz,ama sinav esnasinda ne kadar bildigimizi anlariz.Bence dil de boyle,grammeri iyice anladiktan sonra konusma kolay olur.

[emilie]

Cok tesekkur ederim hepinize.

Tavsiye ettiginiz kitaplara bakacagim. (^_^)v

[fatihdeniz]

yok arkadaslar kolay valla gozunuzde buyutmeyin bakin turkce gibi dusunmeyin bakin almancayi anladiginizda turkcenin cok zor oldgunu anlayacaksiniz ayrica ben baska bi danismanlikla buraya geldim essek gibi pismanim keske bu danismanliga basvursaydim ama nasip kismet benim basvurdgum danismanlik 1000 € aldi benden dedimki vizem red edilirse nolcak kadinda bana maalesef parayi geri veremiyoruz anlasmaya oyle imza attiniz dedi yemin ederim 375 € hic bisey salaklik yapmayin ve ben o 1000 € odedigim yerde 1 yillik danismanlik flan da yok burda p*c gibi kaldim boyle argo konustuguma bakmayin attiklari kazik aklima gelince tepem atiyo vesselam