Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
  • Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
  • Chrome Mobil - Bilgisayar
  • Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar

almanca yardim!

Dil kurslari, seviyeler, masraflar, sinavlar... Hepsi burada...
Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Cmt Eki 02, 2010 7:55 pm

[quote]memo21 tarafindan yazilan metin:
Evet "ich lese" (daha dogrusu, ich studiere) olacakti. Ama anlasildi.
Artik kir zincirlerini. :)

Aslinda soyle bir ornek vermek isterim. Diyelimki bir Lokantaya gittin ve garsona: bana bir Guvec getir dedin.
O da sana guveci getirdi ve baktin evet bu guvec fakat tadi pek hos degil, gorunus olarakta biraz daginik, ama auf jeden Fall (her halukarda) bu guvectir ve yenilebilir sonucta.

Tabi kii Guvec ayri mesele,
Tad ayri mesele,
daginiklik ayri mesele,
ve yenilebilir durumuda ayri bir meseledir.

Ummarim olmustur.[/quote]

o guvecin tam tesekullu olmasi icin coook zaman var galiba:)

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Cmt Eki 02, 2010 7:58 pm

[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
arkadaslar sabirsizlikla siegen uni ye soyle bir mail attim

guten tag.Ich las in der Turkei krikkale Universitaeten.wirtschaftswissenschaftlichen Fakultaet in meiner Abteilung.Was ist fur die Annahme des Master benotigt.

keske atmasamiydim ki :) acaba ne demek istemisim bir baksaniz[/quote]

Turkce\'de universitede egitim almak \'okumak\' fiilini karsilar ama Almanca\'da studieren olarak kullanilr. universiteler isimleri de "an" ile beraber kullanilir dativ olarak kullanildiginda. senin de dedigin gibi mail atmak icin sanirim biraz erken davranmissin keske birinden yardim alsaydin ya da ingilizce yazsaydin. bu arada cevap olarak seni siteye yonlendirebilirler. cgnku istedigin bilgiler okulun sitesinde yaziyordur. incelemeni tavsiye ederim.[/quote]

anladim zeynep ya iste birden sinirlendim kafa karisikligindan attim cok uzun zamandir sitesini arastiriyorum ne almanca ne ingilizce biliyorum o yuzden mi bilmiyorum ama benim boumle ilgili master programi bulamadim umarim ismimi ezberlemz de seneye zorluk cikarmaz:D

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzr Eki 03, 2010 11:49 am

Sehr geehrter Herr Kilicaslan,
wir haben 5 Master-Programme an unserer Fakultaet. Welches Programm meinen Sie?

Mit freundlichen Grußen
Franke-Viebach


universitenin 5 master programi var sen hangisini istiyorsun mu diyor bana
oysaki ben o master programlarini bulamadim onu sormustum

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Pzr Eki 03, 2010 8:33 pm

[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
Sehr geehrter Herr Kilicaslan,
wir haben 5 Master-Programme an unserer Fakultaet. Welches Programm meinen Sie?

Mit freundlichen Grußen
Franke-Viebach


universitenin 5 master programi var sen hangisini istiyorsun mu diyor bana
oysaki ben o master programlarini bulamadim onu sormustum[/quote]

5 tane master programlari varmis, hangisinden bahsediyorsunuz/soruyorsunuz? diyor.

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzr Eki 03, 2010 9:03 pm

[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
Sehr geehrter Herr Kilicaslan,
wir haben 5 Master-Programme an unserer Fakultaet. Welches Programm meinen Sie?

Mit freundlichen Grußen
Franke-Viebach


universitenin 5 master programi var sen hangisini istiyorsun mu diyor bana
oysaki ben o master programlarini bulamadim onu sormustum[/quote]

5 tane master programlari varmis, hangisinden bahsediyorsunuz/soruyorsunuz? diyor.[/quote]

yav zaten ben o programlar neler onlari sormustum neyse bu is beni asacak gibi:)

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Pzr Eki 03, 2010 9:41 pm

[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
Sehr geehrter Herr Kilicaslan,
wir haben 5 Master-Programme an unserer Fakultaet. Welches Programm meinen Sie?

Mit freundlichen Grußen
Franke-Viebach


universitenin 5 master programi var sen hangisini istiyorsun mu diyor bana
oysaki ben o master programlarini bulamadim onu sormustum[/quote]

5 tane master programlari varmis, hangisinden bahsediyorsunuz/soruyorsunuz? diyor.

[/quote]

spesifik bir bilgi vermek istiyor anladigim kadariyla. ama sitesinde vardir bu bilgiler mutlaka birinden yardim alarak bakmayi denersen aradigini bulabilirsin bence.

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzr Eki 03, 2010 9:44 pm

anladim tesekurler zeynep ingilizce bilen arkadaslarimdan yardim isteyim onlar bulabilirler belki

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzt Eki 04, 2010 11:43 am

:)almanca link verirmisiniz nasil denir:blu
link geben sie? olabilir mi yoksa yine sacmaliyomuyum:)

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Pzt Eki 04, 2010 11:56 am

[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
:)almanca link verirmisiniz nasil denir:blu
link geben sie? olabilir mi yoksa yine sacmaliyomuyum:)[/quote]

hocam sen en iyisi bana istedigin okulu soyle sitesine bakip yardimci olmaya calisayim?

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzt Eki 04, 2010 11:59 am

[quote]Zeynepp tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
:)almanca link verirmisiniz nasil denir:blu
link geben sie? olabilir mi yoksa yine sacmaliyomuyum:)[/quote]

hocam sen en iyisi bana istedigin okulu soyle sitesine bakip yardimci olmaya calisayim?[/quote]

niye yav olmadi mi hani geben vermek demek ya :|
siegen universitesinin master programlarina bakcaktim iktisat okuyorum

dokuzonbes
Mesajlar: 104
Kayıt: Çrş May 19, 2010 10:39 am

almanca yardim!

Mesaj gönderen dokuzonbes » Pzt Eki 04, 2010 12:00 pm

[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
:)almanca link verirmisiniz nasil denir:blu
link geben sie? olabilir mi yoksa yine sacmaliyomuyum:)[/quote]

dogru sayilir. birazcik.

Konnen Sie bitte das Webseite geben?

olabilir heralde genelde ogretilen kalipta bu biraz daha kolay oldugu icin galiba. (artikel dogrudur umarim)
allahini seven defansa gelsin

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Pzt Eki 04, 2010 12:09 pm

[quote]dokuzonbes tarafindan yazilan metin:
[quote]eren_f2007 tarafindan yazilan metin:
:)almanca link verirmisiniz nasil denir:blu
link geben sie? olabilir mi yoksa yine sacmaliyomuyum:)[/quote]

dogru sayilir. birazcik.

Konnen Sie bitte das Webseite geben?

olabilir heralde genelde ogretilen kalipta bu biraz daha kolay oldugu icin galiba. (artikel dogrudur umarim)[/quote]

die Webseite Seite die oldugundan dolayi. :D

memo21
Mesajlar: 378
Kayıt: Pzr May 23, 2010 7:33 am

almanca yardim!

Mesaj gönderen memo21 » Cum Kas 19, 2010 6:48 pm

Arkadaslar bana bu konuda deneyimli arkadaslarin cozumleri lazim :)

Formen Sie die Folgende Saetze durch die Verwendung von Modalverbe tun.

1-) Es ist Medizinstudenten verboten sich als Arzt auszugeben, solange sie keinen Abschluss haben.

2-) Das Bußgeld ist umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung einzuzahlen.

3-) Der Angeklagte bestreitet von dem geheimen Konto gewusst zu haben.

Sorular bunlardi.

Cevaplari da asagidakilerdir.

1-) Solange sie keinen Abschluss haben, durfen sich Medizinstudenten nicht als Arzt ausgeben.

2-) Das Bußgeld soll umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung eingezahlt werden.

3-) Der Angeklagte will von dem geheimen Konto nichts gewusst haben.


Ben pek anlamadim bunlari, nasil oluyor, kural nedir?
Internette aradim fakat birsey bulamadim, daha dogrusu bu konun ismi nedir.
Yardimlarinizi bekliyorum.

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Cum Kas 19, 2010 8:49 pm

[quote]memo21 tarafindan yazilan metin:
Arkadaslar bana bu konuda deneyimli arkadaslarin cozumleri lazim :)

Formen Sie die Folgende Saetze durch die Verwendung von Modalverbe tun.

1-) Es ist Medizinstudenten verboten sich als Arzt auszugeben, solange sie keinen Abschluss haben.

2-) Das Bußgeld ist umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung einzuzahlen.

3-) Der Angeklagte bestreitet von dem geheimen Konto gewusst zu haben.

Sorular bunlardi.

Cevaplari da asagidakilerdir.

1-) Solange sie keinen Abschluss haben, durfen sich Medizinstudenten nicht als Arzt ausgeben.

2-) Das Bußgeld soll umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung eingezahlt werden.

3-) Der Angeklagte will von dem geheimen Konto nichts gewusst haben.


Ben pek anlamadim bunlari, nasil oluyor, kural nedir?
Internette aradim fakat birsey bulamadim, daha dogrusu bu konun ismi nedir.
Yardimlarinizi bekliyorum.[/quote]

bunlar DSH nin gramer bolumunde cikan modalverblerin umformung kaliplari. tamamen ezber hic bir mantigi yok :) bize de direk ezberletmislerdi.

konnen:

die Faehigheit haben
faehig sein
imstande sein
in der Lage sein
vermogen

die Moglichkeit haben
sein+zu+infinitiv
es is moglich
sich lassen + Infinitiv

durfen:
die Erlaubnis haben
es ist gestattet
es ist erlaubt
die Erlaubnis haben
die Zustimmung haben
negativ: es ist verboten

wollen:
die Absicht haben
die Intention haben
beabsichtigen
bereit sein
die Bereitschaft zeigen
vorhaben
bestrebt sein

mogen:
den Wunsch haben
Lust haben
wunschen
wurden gern+Infinitiv

mussen:
gezwungen sein
verpflichtet sein
die Pflicht haben
es ist notig
es ist notwendig
es ist erforderlich
es ist unumgaenglich
haben+zu+infinitiv (aktiv)
sein+zu+infinitiv (passiv)

sollen:
beauftragt sein
den Auftrag haben
es wird erwartet, dass...
es ist ratsam
es ist empfehlenswert
es waere besser, wenn...

ybrk
Mesajlar: 157
Kayıt: Prş Tem 15, 2010 12:09 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen ybrk » Cum Kas 19, 2010 8:55 pm

[quote]memo21 tarafindan yazilan metin:
Arkadaslar bana bu konuda deneyimli arkadaslarin cozumleri lazim :)

Formen Sie die Folgende Saetze durch die Verwendung von Modalverbe tun.

1-) Es ist Medizinstudenten verboten sich als Arzt auszugeben, solange sie keinen Abschluss haben.

2-) Das Bußgeld ist umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung einzuzahlen.

3-) Der Angeklagte bestreitet von dem geheimen Konto gewusst zu haben.

Sorular bunlardi.

Cevaplari da asagidakilerdir.

1-) Solange sie keinen Abschluss haben, durfen sich Medizinstudenten nicht als Arzt ausgeben.

2-) Das Bußgeld soll umgehend auf das Konto der Stadtwerwaltung eingezahlt werden.

3-) Der Angeklagte will von dem geheimen Konto nichts gewusst haben.


Ben pek anlamadim bunlari, nasil oluyor, kural nedir?
Internette aradim fakat birsey bulamadim, daha dogrusu bu konun ismi nedir.
Yardimlarinizi bekliyorum.[/quote]

Boyle bir konu var mi bilmiyorum, gramer goreli yillar oldu.
Ancak burada yapman gereken sadece yukaridaki cumleleri anlamlarina uygun yardimci fiiller ile tekrar yazman.

Mesela "verboten" demis. Yani yasak. Bu durumda o cumleyi cevirirsen "durfen" ile kurabilirsin.
Ikinci cumlede mesela cezayi hemen yatirman gerektigi soylenmis. Gereklilik varsa "soll" koyman gerekir.

memo21
Mesajlar: 378
Kayıt: Pzr May 23, 2010 7:33 am

almanca yardim!

Mesaj gönderen memo21 » Cum Kas 19, 2010 9:06 pm

Zeynepp ve ybrk arkadas, her ikinizede cok tesekkur ederim. Bunlari Studienkolleg giris sinavi icin calisiyordum.

didem
Mesajlar: 3
Kayıt: Prş Eyl 23, 2010 12:24 am

almanca yardim!

Mesaj gönderen didem » Pzr Ara 05, 2010 12:34 am

Arkadaslar Konjuktiv 2 ile problemim var !!

aradaki fark nedir?

Ich waere gekommen aber...
Ich haette kommen konnen aber...


iki ornekte de \'\'gelebiilrdim\'\' deniliyor ama zamani ayirtedemiyorum.birisi gemis zaman icin soyleniyor,digeri simdi...ilk ornegi plusquam perfekt+konjuktiv 2 olarak dusunursem ?? bu mudur gecmis zamani kullanmam gereken dogru ornek????

Zeynepp
Mesajlar: 224
Kayıt: Sal Haz 22, 2010 12:52 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Zeynepp » Pzr Ara 05, 2010 1:31 am

[quote]didem tarafindan yazilan metin:
Arkadaslar Konjuktiv 2 ile problemim var !!

aradaki fark nedir?

Ich waere gekommen aber...
Ich haette kommen konnen aber...


iki ornekte de \'\'gelebiilrdim\'\' deniliyor ama zamani ayirtedemiyorum.birisi gemis zaman icin soyleniyor,digeri simdi...ilk ornegi plusquam perfekt+konjuktiv 2 olarak dusunursem ?? bu mudur gecmis zamani kullanmam gereken dogru ornek????[/quote]

Ich waere gekommen aber.. bu cumle Konjunktiv II der Vergangenheit ikinci cumle ise Konjunktiv II der Vergangenheit mit Modalverben yani ikisi de gecmis zaman ama birisinde modal verb var.


asagidaki linkte bulunan tablo sana yardimci olabilir

http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.p ... nheitmodal

Gurhan
Mesajlar: 359
Kayıt: Pzt Nis 13, 2009 2:08 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen Gurhan » Pzr Ara 05, 2010 4:22 am

tam turkce aciklamasinida yani ne anlatmak istedigini yazsak aslinda daha iyi olabilir ben hala zorlaniyorum tembelligimden dolayi :)

ich waere gekommen , gelebilseydimmi gelseydimmi mesela yada digerimi acikcasi goreli baya oldu ama anlamiyorum gercekten evdekilere soruyorum kimisi ole dio kimisi bole tam turkce aciklamalida hic bi yerde bulamiyorum bu yuzden baya zorlaniyorum. yardimci olucak varsa Konjunktiv II dir veya diger zamanlarin turkcelerinide yazarsa o kadar makbule gecerki ders calismak icin gaza gelmemek bile elde olmaz :D

Kullanıcı avatarı
eren_f2007
Mesajlar: 2932
Kayıt: Sal Tem 13, 2010 3:22 pm

almanca yardim!

Mesaj gönderen eren_f2007 » Pzr Ara 05, 2010 9:17 am

[quote]Gurhan tarafindan yazilan metin:
tam turkce aciklamasinida yani ne anlatmak istedigini yazsak aslinda daha iyi olabilir ben hala zorlaniyorum tembelligimden dolayi :)

ich waere gekommen , gelebilseydimmi gelseydimmi mesela yada digerimi acikcasi goreli baya oldu ama anlamiyorum gercekten evdekilere soruyorum kimisi ole dio kimisi bole tam turkce aciklamalida hic bi yerde bulamiyorum bu yuzden baya zorlaniyorum. yardimci olucak varsa Konjunktiv II dir veya diger zamanlarin turkcelerinide yazarsa o kadar makbule gecerki ders calismak icin gaza gelmemek bile elde olmaz :D[/quote]

ozaman gurhan ben sana soru sorayim sen vevabi verince kendini daha iyi hissedersin:) ve calisma sevkin gelir belki:D
warum arbeitest du nicht?
-bu cumle de nicin calismiyorsun mu diyor?
-bunu nicht disinda nasil olumsuz yapabiliriz?ya da yapabilirmiyiz?
-bir de bu simdiki zamanda cumle siralamalari nasil hani fiil ozne vs. bir kesin tablosu var mi bunun?

bir de bu -i hali ve -e hali ayirdimini direk turkce dusunerek yapamak yanlis oluyor peki nasil ayirt etcez

belki sorular sacma ama ben cok merak ediyorum cevaplari:)

Cevapla