Vize icin gerekli belgelerin cevirisi

[canglsy14]

Arkadaslar yakin zamanda randevum var fakat aklima birsey takildi. Kucuk bir sehirde yasiyorum o nedenle Istanbul'daki bir ofisden ceviri yaptirdim. Turkce olan belgelerin cevirisinin islak imza ve kaseli sekilde tercumandan alinmis olmasi mi gerekiyor?. Bu cevirilerin ciktisi yeterli mi yoksa orijinallerini de postayla istemeli miyim?

[tunuzn]

Arkadaslar yakin zamanda randevum var fakat aklima birsey takildi. Kucuk bir sehirde yasiyorum o nedenle Istanbul'daki bir ofisden ceviri yaptirdim. Turkce olan belgelerin cevirisinin islak imza ve kaseli sekilde tercumandan alinmis olmasi mi gerekiyor?. Bu cevirilerin ciktisi yeterli mi yoksa orijinallerini de postayla istemeli miyim?

1 Orijinal 2 fotokopi.

[solow]

Orijinallerini isteyin bence. Ben çeviri yaptırdığımda tercüme ofisi her evraktan 2 adet imzalanmış kaşelenmiş belge vermişti. 2 imzalı kaşeli çeviri şeklinde teslim etmiştim.

[canglsy14]

Orijinallerini isteyin bence. Ben çeviri yaptırdığımda tercüme ofisi her evraktan 2 adet imzalanmış kaşelenmiş belge vermişti. 2 imzalı kaşeli çeviri şeklinde teslim etmiştim.

Yani demek istediginiz belgenin 1 turkce orijinali ve 2 cevirisi degil mi?

[bamabam]

Yani demek istediginiz belgenin 1 turkce orijinali ve 2 cevirisi degil mi?

Ben 1 türkçe orjinali 2 türkçe fotokopisi ve 2 çevirisi yaptım.

[solow]

Ben 1 türkçe orjinali 2 türkçe fotokopisi ve 2 çevirisi yaptım.

Evet ben de bu şekilde götürdüm, sadece çevirileri aldılar.