Konsolosluk onayı

[kadiratik]

Arkadaşlar bütün belgelerimi hazırladım tercümeler yapıldı onay icin Izmir Alman baskonsolosluguna goturdum fakat bunlar zaten asli gibi dediler ve islem yapmadilar. Daha once yapan birisi varsa nerede yaptirdi acaba ?

[Physiker]

Konsoloslukta sadece orjinal belgeleri onaylatabilirsin.

[Denizz]

Arkadaşlar bütün belgelerimi hazırladım tercümeler yapıldı onay icin Izmir Alman baskonsolosluguna goturdum fakat bunlar zaten asli gibi dediler ve islem yapmadilar. Daha once yapan birisi varsa nerede yaptirdi acaba ?

orjinallerle birlikte fotokopileri de götürdünüz mü?

[kadiratik]

Soyle soyliyim elimde lise diplomamin 4 adet fotokopisi(okulda asli gibidir yapildi) lise diplomasinin 4 adet almanca cevirili nushasi. Osym kazandi belgesinin 4 fotokopisi ve 4 adet almanca tercumanlı nushası. Lise transkiptimin 4 adet turkce ciktisi(okulda asli gibidir muhurlendi) 4 adetde almanca cevirili nushasi var . Izmir asli gibi bunlar zaten diyip onaylmadi derdimi anlatamadim sanirim yarin bursada deneyecegim.

[hunterqb]

Hocam asli gibidir zaten orijinal fotokopi oldugu icin imzalamamis olabilirler.

[kadiratik]

Nasil yapmaliyim peki? Ds firmasi daki calisan boyle istedi bunlar imzalanmali dedi.

[Denizz]

Soyle soyliyim elimde lise diplomamin 4 adet fotokopisi(okulda asli gibidir yapildi) lise diplomasinin 4 adet almanca cevirili nushasi. Osym kazandi belgesinin 4 fotokopisi ve 4 adet almanca tercumanlı nushası. Lise transkiptimin 4 adet turkce ciktisi(okulda asli gibidir muhurlendi) 4 adetde almanca cevirili nushasi var . Izmir asli gibi bunlar zaten diyip onaylmadi derdimi anlatamadim sanirim yarin bursada deneyecegim.

çok basit. şimdi o aslı gibidirleri bırak. hepsinin orjinallerinden gerektiği kadar fotokopi çektir. öyle kalsın, bunlara aslı gibidir vurdurma ama. çeviri yapılmışlarında yine siyah-beyaz fotokopisi çekilecek.

sonra orjinaller ve fotokopileri konsolosluğa götür, o zaman fotokopileri onaylarlar.

Sen zaten diplomayı veren kurumun onayladığı fotokopiyi tutup götürmüşsün konsolosluğa. ee onlarında onaylı belgeyi tekrar onaylamaması gayet doğal.

[overlord35]

çok basit. şimdi o aslı gibidirleri bırak. hepsinin orjinallerinden gerektiği kadar fotokopi çektir. öyle kalsın, bunlara aslı gibidir vurdurma ama. çeviri yapılmışlarında yine siyah-beyaz fotokopisi çekilecek.

sonra orjinaller ve fotokopileri konsolosluğa götür, o zaman fotokopileri onaylarlar.

Sen zaten diplomayı veren kurumun onayladığı fotokopiyi tutup götürmüşsün konsolosluğa. ee onlarında onaylı belgeyi tekrar onaylamaması gayet doğal.

Hocam bu olay çok karışık gözüküyordu sayenizde basit olduğunu anlamış oldum çok teşekkürler.Konsoloslukta dediğiniz gibi onaylattıktan sonra notere filan ihtiyaç duymuyoruz demi ?

[Denizz]

hayir hic gerek yok bos yere fazladan para vermeyin notere. Istanbul, Ankara veya Izmir de yasamiyorsaniz fahri konsoloslukta olur.
Ben ilk belgelerimi ucretsiz onaylatmistim fahri konsoloslukta, ikinci gidisimde 10 euro gibi cuzi bi ucret almislardi. Normal konsoloslukta da 20 euro mu ne aliyolarmis tam emin degilim ama aslinda almamalari lazim. Konsoloslugun sitesinde universite basvurularinda belge onayi icin ucret alinmaz gibi bir ibare bulunmakta idi.