Tr'de yapilmis ceviriler kabul edilir mi?

[cscientist]

Gece yila ait uni giris belgesi/lise diplomasi cevirileri var hepsi türkiyede yeminli tercümandan cevirili ama üstünde 2015 tarihi yazili. SS17'de baslamayi düsünüyorum uniye basvurucam evraklarin 2015 tarihli türkiyeden yeminli tercüman cevirisi kabul edilir mi? Mutlala almanyadami cevrilmis olmasi gerek ve yil onemli mi?

[dr13agon]

Selamlar,

Türkiye'de çevrilmiş olması ve 2015 yılı damgasının olması herhangi bir sorun olmaz.

[hunterqb]

Merhabalar,

Bu belgelerin (lise diploması veya herhangi bri türke belge) yeminli tercümanlar tarafından çevirisi yeterli midir yoksa noterden damgada mı vurucaz ?
İngilizce belgelerde herhangi bir çeviri istemiyorlar bu durumda onlarada noterdan damga vurdurmamıza gerek var mı yoksa ıslak imazlı kalsa yeter mi? Teşekkürler..

[kartalkar]

Yeminli tercüman onayı yeterli. Ekstra noter onayına gerek yok.