Giriş sorunu yaşayan kullanıcılarımızın dikkatine - Gönderilen form geçersiz hatası
  • Sistem güncellemesi sonrasında, giriş sorunu yaşıyorsanız lütfen aşağıdaki tarayıcı cookie (çerez) temizleme adımları uygulayın.
  • Chrome Mobil - Bilgisayar
  • Safari (iPhone ve diğer Apple cihazları) Mobil - Bilgisayar

Google Translate Artik Turkce

Biraz da eglenelim degil mi canim?...
Serhan
Mesajlar: 835
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 6:20 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Serhan » Pzt Şub 02, 2009 5:12 pm

GOOGLE TRANSLATE

Sevgili Ds uyeleri Bu haber Belki cokca buyutulmemis bi haber ama
google\'in tercume hizmeti artik turkce olarak hizmete girmistir..

Ozellikle universite basvurularindan gelen almanca belgeler evraklar vs. almanca gelecegi icin burda almancadan turkceye cevirebiliyorsunuz..

Bir cok dunya dilinden turkceye ve turkcedende bir cok dunya diline ceviri var...

Yegane,Sahane,Muhtesem,Esnek diimiz turkcenin artik globallesmesi anlamina geliyor bu..

Tabi bu da dunyaca unlu bir cok sitenin Turkceye uyarlanmasi demektir..
Facebook gibi dunyaca taninmis bir cok sitenin bundan sonra turkce versiyonunuda gorecegiz buda bizim icin bir nevi kolaylik olacak .
Google henuz aciklamamis siteleri ama yakinda cikar siteler..

http://translate.google.com
Bu adresten Google\'in Ceviri Sayfasina girebilir ve Ucretsiz Olarak Metin Cevirisini kullanabilirsiniz... Altta bulunan iki dil sekmesinde de Turkish Ibaresi yer almaktadir.


Iyi Gunlerde VE hayirlisi olmasi Dilegiyle....

der Nordostwind
Mesajlar: 678
Kayıt: Cmt Eki 25, 2008 12:20 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen der Nordostwind » Pzt Şub 02, 2009 5:57 pm

cok guzel olmus... iyi bir haber bu... google tesekurler...:p:oB)

hiPoKoNdRiyAk
Mesajlar: 528
Kayıt: Sal Kas 11, 2008 6:12 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen hiPoKoNdRiyAk » Pzt Şub 02, 2009 6:13 pm

Facebook zaten Turkce =)

Umarim dandik ceviriciler gibi cevirmiyordur =)

Serhan
Mesajlar: 835
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 6:20 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Serhan » Pzt Şub 02, 2009 6:15 pm

yok gayet iyi sitede kimi konularda yazilan almanca yazilar var ozellikle deni abi ile gurkan abinin mesajlari onlari falan desifre ediyorum ama saglam bi ceviri..

hiPoKoNdRiyAk
Mesajlar: 528
Kayıt: Sal Kas 11, 2008 6:12 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen hiPoKoNdRiyAk » Pzt Şub 02, 2009 6:25 pm

Zuha acaba telden girebilir miyim? :D

Almanca sinavinda baya yardimci olur :D

Sakura
Mesajlar: 126
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 11:03 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Sakura » Pzt Şub 02, 2009 7:03 pm

yaw online ceviri programlarina guvenmeyin...direkt kelime kelime ceviriyor....buda cogu zaman anlamin sapmasina sebep veriyor....hangi dilden dile olursa olsun....kullanin ama guvenmeyin....i;)

Kullanıcı avatarı
Staatsmann
Mesajlar: 5027
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 10:27 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Staatsmann » Sal Şub 03, 2009 3:26 am

[quote]Serhan yazdi:
yok gayet iyi sitede kimi konularda yazilan almanca yazilar var ozellikle deni abi ile gurkan abinin mesajlari onlari falan desifre ediyorum ama saglam bi ceviri..[/quote]


Hahahhahahaa desifreee..! :D:D:D
Super paylasim Serhan sende olmasan bu gelismeleri ogrenemyegiz yhaf tesekkurler..:D
Postmodern Kommentare fundamentalistischer Mentalitaeten
Fundamentalist zihniyetlerin postmodern yorumlari

Serhan
Mesajlar: 835
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 6:20 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Serhan » Sal Şub 03, 2009 3:38 am

[quote]Hahahhahahaa desifreee..! smileysmileysmiley
Super paylasim Serhan sende olmasan bu gelismeleri ogrenemyegiz yhaf tesekkurler[/quote]

Tabi cnm desifre etmek lazim bir yigin oyle uzun uzun yazilar var almanca mesajlar falan paso yaziyo google a ceviriyo bakiyom kim ne demis ozellikle gurkan abi baya uzun uzun bol tutmus almancayi dilini korkak alistirmamis vallahi....:DB):p:|;)

Kullanıcı avatarı
Staatsmann
Mesajlar: 5027
Kayıt: Sal Eki 07, 2008 10:27 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen Staatsmann » Sal Şub 03, 2009 4:48 am

Ekleyim :
linkini gosterdiginiz web sitesini istediginiz dile cevirebiliyor.!!
Ceviri hatalari var ilerde dahada iyi olur umarim..
Postmodern Kommentare fundamentalistischer Mentalitaeten
Fundamentalist zihniyetlerin postmodern yorumlari

prato
Mesajlar: 51
Kayıt: Cum Kas 21, 2008 6:15 pm

Google Translate Artik Turkce

Mesaj gönderen prato » Sal Şub 03, 2009 11:38 am

cok basit cumleleri bile dogru ceviremeyen bir site... ancak kelime bazinda yararli olabilir. onun disinda berbat bi ceviri google yakismayan amatorce bi site...

Cevapla