Belge Onayi Hakkinda

[josnin]

Herkese iyi günler dilerim. Benim suan elimde tüm belgelerimin cevirileri mevcut(Ösym kazandi belgem,lise diplomam,lise transkriptim,üniversite icin mektubum,CV,dil belgem). Bunlara konsolosluk onayi gerekiyor mu ? Yoksa almanca ceviri oldugu icin direk gönderebilir miyim? Sonucta türkce belge göndermeyecegim fotokopisini cektirip de onaylatmama gerek yok. Forumda konsoloslugun cevirileri onaylamadigini okudum,o halde belgeleri bu sekilde üniversiteye gönderirsem sorun olmaz degil mi ?
Simdiden okuyan ve yanitlayan herkese tesekkürlerimi sunarim. Iyi günler.

[herr_sieben]

Herkese iyi günler dilerim. Benim suan elimde tüm belgelerimin cevirileri mevcut(Ösym kazandi belgem,lise diplomam,lise transkriptim,üniversite icin mektubum,CV,dil belgem). Bunlara konsolosluk onayi gerekiyor mu ? Yoksa almanca ceviri oldugu icin direk gönderebilir miyim? Sonucta türkce belge göndermeyecegim fotokopisini cektirip de onaylatmama gerek yok. Forumda konsoloslugun cevirileri onaylamadigini okudum,o halde belgeleri bu sekilde üniversiteye gönderirsem sorun olmaz degil mi ?
Simdiden okuyan ve yanitlayan herkese tesekkürlerimi sunarim. Iyi günler.

konsoloslukdan onay yaptırman gerekiyo sonucta resmi evrak niteliği taşımalı ;okul başvuruların için gerekli olacagından randevunu al ve onaylarını yaptır sonrada okullara gönder(onay ücreti alınmıyor )

[josnin]

konsoloslukdan onay yaptırman gerekiyo sonucta resmi evrak niteliği taşımalı ;okul başvuruların için gerekli olacagından randevunu al ve onaylarını yaptır sonrada okullara gönder(onay ücreti alınmıyor )

Öncelikle cok sagol cevap verdigin icin. Konsolosluk Istanbul‘da onaylamiyor dedi cevirmen onun yerine Türkcesinin kopyasini onaylatip yanina da cevirisini ekleyip göndersem olur mu ?

[hamit56]

Benim 2 gun once randevum vardi. Cevirileri onaylamadi, sadece orjinal belgelerin fotokopilerini onayladi.

[herr_sieben]

Öncelikle cok sagol cevap verdigin icin. Konsolosluk Istanbul‘da onaylamiyor dedi cevirmen onun yerine Türkcesinin kopyasini onaylatip yanina da cevirisini ekleyip göndersem olur mu ?

sadece orjinal belgeler onaylanıyor bu dogru ama ikinci bir alternatifte apostil işlemleri onuda noterden onaylatıp valilik veya kaymakamlıkdan aposdilletebilirsin

[josnin]

Benim 2 gun once randevum vardi. Cevirileri onaylamadi, sadece orjinal belgelerin fotokopilerini onayladi.

Anladim cok tesekkür ederim.

[josnin]

sadece orjinal belgeler onaylanıyor bu dogru ama ikinci bir alternatifte apostil işlemleri onuda noterden onaylatıp valilik veya kaymakamlıkdan aposdilletebilirsin

Forumda okumus oldugum bir kac baslik altinda gördügüm kadariyla yeminli tercüman isleminden sonra herhangi bir onay gerekmiyormus o belgeye. Herhangi bir bilginiz var mi ?

[hamit56]

Forumda okumus oldugum bir kac baslik altinda gördügüm kadariyla yeminli tercüman isleminden sonra herhangi bir onay gerekmiyormus o belgeye. Herhangi bir bilginiz var mi ?

Bende bazi basliklarda yeminli tercuman yeterli diye okudum ama benimde net bir bilgim yok malesef.